因為辦理結婚手續,莉塔查了很多資料,日本交流協會網頁跟網路上也有許多參考資料。
莉塔為了更清楚了解細節,更是寫信到守山市役所跟大阪駐日代表處詢問後發現,一般網路上分享的流程,跟實際上的流程是有些許差異的。
每個市役所需要的資料大不相同,所以申請手續流程也就大不同。
所以莉塔決定整理好給需要的人做參考。
【先在日本辦理結婚登記手續】
內容
所需證件及文件
辦理所需時間
辦理人
(本人)
Step1
洽詢日本當地的市役所
X
台灣人or日本人
Step2
申請戶籍謄本(2~3份),然後翻譯成日文。
(日文版需要簽上翻譯者的姓名)・身分證
・印章10-15分
台灣人
Step3
索取婚姻届,先請2位證人填寫證人欄位資料。
(提出地若非日本人的本籍地,請先索取日本人的戶籍謄本)依照各市役所的規定
日本人
Step4
至各台北駐日代表處辦理"婚姻要件具備證明書"。
(如果日本市役所不需要該份文件,請跳過該Step)・護照
・戶籍謄本(3個月內發行)
・2吋照片1張
・費用1600日幣1個工作天
(大阪駐日代表處表示,下午3點前申請,當天即可核發)台灣人
Step5
到市役所提出婚姻届,內容無誤的話,提出日就是結婚日。
日本人:
・印章
・戶籍謄本(提出地非本籍地時)
・身分證件
台灣人:
・戶籍謄本(中文版跟日文版各1份)
・印章
・護照10-20分
夫妻二人
以莉塔為例子,因為滋賀的守山市役所只需要戶籍謄本即可,所以莉塔就不需要Step4囉!!
Step1很重要喔!!問清楚的話可以省事很多!!
以上~給大家做參考!!
延伸閱讀
留言列表